WEBVTT

1
00:00:01.160 --> 00:00:05.760
Padre era sacerdote en la Iglesia Católica de Tabor, al este de Ramallah.

2
00:00:06.240 --> 00:00:09.560
Solía dar la bienvenida a más de 13.000 cristianos cada año.

3
00:00:09.840 --> 00:00:16.600
Hoy, dice, la violencia ilegal de los colonos israelíes ha dejado a la ciudad
aislada y vacía de visitantes.

4
00:00:17.840 --> 00:00:22.480
Según la Biblia, Jesús entró en Al-tayyib buscando refugio, un lugar seguro.

5
00:00:22.520 --> 00:00:24.720
Hoy, este lugar ya no es seguro.

6
00:00:24.760 --> 00:00:30.920
La ciudad se enfrenta a ataques y violencia de personas sin humanidad, con el
objetivo de desplazar a sus residentes.

7
00:00:32.640 --> 00:00:40.600
Meses después de que la iglesia histórica fue incendiada, el trabajo de
restauración ha comenzado, pero los temores de otro ataque acechan a los
residentes.

8
00:00:41.920 --> 00:00:50.600
Más de 16 km2 de esta tierra han sido robados por los colonos, con siete
asentamientos ilegales con vistas a la zona.

9
00:00:51.600 --> 00:00:54.200
Incluso el alcalde no puede llegar a algunos lugares.

10
00:00:54.320 --> 00:01:01.000
Nos pidió que usáramos nuestra cámara para ver la destrucción dejada tras uno de
los últimos asaltos.

11
00:01:03.000 --> 00:01:06.280
La zona ha sido objeto de repetidos ataques durante dos años.

12
00:01:06.760 --> 00:01:10.240
Traen sus ovejas, vacas e incluso camellos aquí.

13
00:01:10.600 --> 00:01:19.840
Hace dos días, llegaron a una granja, nadaron en nuestro pozo, robaron todo el
equipo agrícola y destruyeron las colmenas que estaban allí.

14
00:01:21.640 --> 00:01:29.840
Un líder explorador en el pueblo dice que a pesar de la determinación de la
generación más joven de permanecer en su tierra, el miedo continúa abrumandolos.

15
00:01:31.520 --> 00:01:41.120
Se supone que los campamentos de exploración tienen lugar en espacios abiertos,
pero se ha vuelto peligroso traer a nuestros hijos a ver estas montañas debido a
los colonos.

16
00:01:41.200 --> 00:01:44.160
No hay espacio seguro excepto el centro de la ciudad.

17
00:01:44.400 --> 00:01:47.440
Nuestros hijos están creciendo antes de su tiempo.

18
00:01:47.680 --> 00:01:51.080
Conocen puestos de control, disparos y soldados.

19
00:01:51.160 --> 00:01:52.240
Esto es una tragedia.

20
00:01:52.920 --> 00:02:02.000
Durante los últimos tres años, decenas de embajadores y ministros extranjeros
han visitado esta ciudad, presenciando ataques que afectan tanto a musulmanes
como a cristianos.

21
00:02:02.320 --> 00:02:04.440
Sin embargo, nada ha cambiado.

22
00:02:04.880 --> 00:02:12.040
Aquí, los residentes ven los ataques como parte de las políticas ilegales
israelíes de asentamientos destinadas a desplazar a los palestinos.

23
00:02:12.320 --> 00:02:20.240
A pesar de la falta de seguridad y estabilidad, dicen que permanecer en su
tierra es una decisión arraigada en su conexión con la religión y el suelo.

24
00:02:20.560 --> 00:02:22.120
Mohammed Alwan, TRT.

25
00:02:22.440 --> 00:02:24.840
Ramallah ocupó Cisjordania.